Küche

Sardellen, Kapern, Oliven

Grüne Oliven in einer weißen Schale auf dunklem Untergrund

Die mediterrane Küche hat drei Zutaten, die keine Beilage sind, sondern Würzmittel. Sie stehen selten im Vordergrund, und wenn man sie deutlich herausschmeckt, wurde zu viel genommen.

Warum diese Hälfte unserer Karte weniger würzt und mehr auswählt, steht in unserem Leitfaden zur mediterranen Seite.

Sardellen sind flüssiges Salz

Die missverstandenste Zutat überhaupt. Wer Sardellen ablehnt, denkt meist an die harten, überaus salzigen Filets auf einer Pizza. In einer Sauce passiert etwas anderes: Sie lösen sich vollständig auf.

Was zurückbleibt, ist kein Fischgeschmack, sondern Tiefe. Sardellen sind über Monate fermentiert, und dabei entstehen freie Glutamate — dieselbe Verbindung, die einen Parmesan oder eine lange gezogene Brühe herzhaft macht. Zwei Filets in einer Tomatensauce schmeckt niemand heraus; man merkt nur, dass die Sauce besser ist.

Praktisch: in warmem Öl bei niedriger Hitze zerfallen lassen, bevor die übrigen Zutaten dazukommen. Und die Salzmenge im Gericht entsprechend reduzieren.

Kapern sind Blütenknospen

Kein Gemüse und keine Beere, sondern die ungeöffnete Knospe des Kapernstrauchs, die roh ungenießbar ist. Erst Salz oder Essig macht sie brauchbar.

Der Unterschied zwischen den beiden Varianten ist erheblich. Salzkapern sind aromatischer und blumiger, brauchen aber zehn Minuten Wässern vor dem Einsatz. Essigkapern sind bequemer und bringen mehr Säure als Aroma mit; sie werden abgespült.

Ihre Aufgabe ist Säure an Stellen, an denen Zitrone zu dünn wäre — zu gebratenem Fisch, zu Butter, zu Geschmortem. Kapern und Fisch ist eine der ältesten Kombinationen der mediterranen Küche, und sie funktioniert aus demselben Grund wie Zitrone zum Schnitzel: Fisch in einem Land ohne Meer geht darauf ein.

Oliven sind nicht gleich Oliven

Grün und schwarz sind kein Sortenunterschied, sondern ein Reifeunterschied: Grüne Oliven wurden unreif geerntet, schwarze reif. Grüne sind fester und bitterer, schwarze weicher und öliger.

Alle Oliven müssen entbittert werden, weil rohe ungenießbar sind — in Salzlake, in Lauge oder durch Trocknen. Wer den Unterschied zwischen einer guten und einer billigen Olive sucht: Billige werden mit Eisengluconat künstlich geschwärzt und schmecken nach der Lake, in der sie liegen.

In der Küche sind sie ein Salzlieferant mit Fruchtigkeit. Entsteint, grob gehackt, in Geschmortes oder auf einen Teller. Ganz und mit Kern serviert man sie zum Aperitif, wo sie die Aufgabe haben, salzig zu sein.

Sie ersetzen einander nicht

Obwohl alle drei salzen, tun sie es unterschiedlich, und das macht sie nicht austauschbar. Sardellen bringen Tiefe und verschwinden dabei. Kapern bringen Säure und bleiben als kleine Punkte spürbar. Oliven bringen Frucht und Fett und sind immer erkennbar.

Anders gesagt: Sardellen arbeiten im Hintergrund, Oliven im Vordergrund, Kapern irgendwo dazwischen. Wer in einem Rezept Kapern durch Oliven ersetzt, bekommt ein anderes Gericht — nicht schlechter, aber nicht dasselbe.

Gemeinsam eingesetzt ergänzen sie sich, und das ist der Grund, warum sie in so vielen mediterranen Saucen nebeneinander stehen. Jede deckt eine Richtung ab, die den anderen fehlt.

Die gemeinsame Regel

Alle drei bringen viel Salz mit, und das ist der Punkt, an dem die meisten Rezepte stillschweigend davon ausgehen, dass man das weiß. Wer Sardellen, Kapern oder Oliven verwendet, salzt das Gericht zuletzt — und meistens deutlich weniger als sonst.

Das ist dieselbe Rechnung wie bei jeder Beilage in unserer Küche: Das Gericht braucht Fett, Stärke und Säure im Gleichgewicht, egal aus welcher Richtung sie kommen. In Knödel, Erdäpfelsalat und der Rest des Tellers steht dieselbe Überlegung für die österreichische Hälfte.

Wie lange sie halten

Das ist ihr großer praktischer Vorteil: Alle drei sind haltbar gemacht und stehen monatelang. In einer Küche, deren Karte sich mit der Saison ändert, sind sie die Konstante, die im Februar dieselbe ist wie im Juli — verwandt mit dem, was Einlegen, einkochen, haltbar machen beschreibt.

Nach dem Öffnen wollen sie von ihrer Lake oder ihrem Öl bedeckt bleiben und kühl stehen. Sardellen werden ranzig, sobald das Öl sie nicht mehr deckt, und das riecht man sofort. Eine angebrochene Dose gehört deshalb in ein Glas umgefüllt, nicht in den Kühlschrank zurück.

Reservieren Sie einen Tisch — was Sie nicht herausschmecken, ist oft das, was das Gericht trägt.

Beitrag teilen
Reservieren(öffnet in neuem Tab)